diff --git a/internal/base/font/cff.go b/internal/base/font/cff.go
index 0ccafcd..a2d3968 100644
--- a/internal/base/font/cff.go
+++ b/internal/base/font/cff.go
@@ -131,6 +131,14 @@ func NormalizeCFFCharstringsAt(data []byte, unitsPerEm uint16) ([]byte, error) {
 	if err != nil {
 		return nil, err
 	}
+	if _, cid := dict[1230]; !cid {
+		for op := 1231; op <= 1238; op++ {
+			if _, exists := dict[op]; exists {
+				delete(dict, op)
+				changed = true
+			}
+		}
+	}
 	if transform != nil {
 		scale := 1 / float64(unitsPerEm)
 		dict[1207] = []float64{scale, 0, 0, scale, 0, 0}
@@ -331,10 +339,9 @@ func SanitizeCFF(data []byte) ([]byte, error) {
 		localSubrData = data[start:end]
 	}
 	charStringsData := data[charStringsOff:charEnd]
-	delete(topDict, 1230)
-	delete(topDict, 1236)
-	delete(topDict, 1237)
-	delete(topDict, 1234)
+	for op := 1230; op <= 1238; op++ {
+		delete(topDict, op)
+	}
 	delete(topDict, 15)
 	delete(topDict, 16)
 	var finalPrivData []byte
@@ -494,10 +501,9 @@ func sanitizeMultiFDCFF(data []byte, hdrSize int, nameIndexData []byte, topDict
 		}
 		inlined[gid] = output.Bytes()
 	}
-	delete(topDict, 1230)
-	delete(topDict, 1236)
-	delete(topDict, 1237)
-	delete(topDict, 1234)
+	for op := 1230; op <= 1238; op++ {
+		delete(topDict, op)
+	}
 	delete(topDict, 15)
 	delete(topDict, 16)
 	delete(topDict, 1206)
diff --git a/internal/webui/webui.go b/internal/webui/webui.go
index b0e6e8b..0332483 100644
--- a/internal/webui/webui.go
+++ b/internal/webui/webui.go
@@ -3984,7 +3984,7 @@ func (e *businessEngine) changeCompositeText(page int, path ofdgo.ObjectPath, in
 }
 
 // editorFont 读取对象编辑使用的字体，匹配的外部字体不嵌入文档
-// 入参: args 字体资源标识
+// 入参: args 字体资源标识、可选的原字形映射标记
 // 返回: any 字体数据, error 错误信息
 func (e *businessEngine) editorFont(args []platformValue) (any, error) {
 	if e.currentEditor == nil {
@@ -3994,11 +3994,10 @@ func (e *businessEngine) editorFont(args []platformValue) (any, error) {
 	if err != nil {
 		return nil, err
 	}
-	if len(args) > 1 && args[1].Bool() {
-		_, data, _, _, err = ofdgo.FixFontDataAggressive(data, true, false)
-		if err != nil {
-			return nil, err
-		}
+	mapped := len(args) > 1 && args[1].Bool()
+	_, data, _, _, err = ofdgo.FixFontDataAggressive(data, mapped, false)
+	if err != nil {
+		return nil, err
 	}
 	return successResult(map[string]any{"bytes": bytesToJS(data)}), nil
 }